Direktlänk till inlägg 20 oktober 2010

Igelkottens elegans

Av Dilemma - 20 oktober 2010 19:43

Av: Muriel Barbery


Renée och Paloma bor i samma fastighet i Paris.


Paloma är 12 år, tillhör överklassen, är ovanligt intelligent och har bestämt sig för att ta livet av sig på sin 13'de födelsedag eftersom att hon har insett att livet inte har mer att ge.


Renée är portvakt i huset och är väldigt kunnig om och intresserad av konst, litteratur och liknande, men döljer det för de boende i huset för att passa in i schablonbilden av en vresig portvakt.


Barbery varvar Renées och Palomas perspektiv och fokuserar på händelser ur deras vardag, särskilt i Palomas fall där man får följa henne genom hennes två dagböcker ”Djup tanke” och ”Dagbok över världens rörelse”. Det är djupt, filosofiskt och emellanåt krångligt och jag får mer flyt i läsandet när jag inte försöker förstå varje mening utan läser vidare och nöjer mig med att hänga med i det övergripande resonemanget. Jag funderar på om det är för att det är en översättning från en fransk författare som gör att jag känner mig ovan vid språkbruket som är väldigt vackert men också tungt.


Omdömena på boken beskriver den som rolig, ovanligt lättläst, feel-good och en bok att bli lycklig av, vilket jag har väldigt svårt att förstå. Jag undrar om vi har läst samma bok när jag istället upplevde den som dyster, tungsint, nedstämd och sorglig.

 
ANNONS
 
Ingen bild

Catrin

23 oktober 2010 11:26

Håller helt med det är lurendrejeri att det står feel-ggod på framsidan förstör läsupplevelse när man förväntar sid något som inte stämmer.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Dilemma - Lördag 28 sept 17:21


Av: Thomas Erikson   Det här är uppföljaren till Omgiven av Idioter. I den här boken får man titta närmare på de olika färgernas svagheter, hur de skulle kunna manipuleras och vad man kan göra för att skydda sig om man blir utsatt för manipulatio...

Av Dilemma - Tisdag 17 sept 15:35


Av: Agatha Christie   Ett lik hittas i överstens bibliotek och hon identifieras som en dansare från ett närliggande hotell. Hotellgästerna intervjuas i ett försök att klargöra vad som hände under förgående kväll. Polisen utreder fallet, men även ...

Av Dilemma - Tisdag 10 sept 12:00


Novellsamling   Det här är en novellsamling med science fiction berättelser från 26 svenska författare, 13 tjejer och 13 killar. Trots att författarna är svenska så är novellerna skrivna på engelska. Science fiction är verkligen inte min genre, o...

Av Dilemma - Lördag 24 aug 12:40


Av: Anisur Rahman   Det här är en novellsamling av Anisur Rahman, som är född i Bangladesh, men som numera bor i Uppsala, där han också varit fristadsförfattare.    Baksidetexten: Med ett för Anisur Rahman karaktiristiskt driv skildras både...

Av Dilemma - Fredag 23 aug 21:03


Av: Dan Brown   Det här är Dan Browns första bok. Den kom ut 1998 och innehåller inte karaktären Robert Langdon.   Gåtornas palats kallas en hemlig organisation i USA som löser krypterade meddelande med superdatorn TRANSLTR. Men en dag får de...

Presentation

Sök i bloggen

Kalender

Ti On To Fr
        1 2 3
4 5 6 7 8
9
10
11 12 13 14 15 16 17
18
19
20 21
22
23 24
25
26 27 28 29 30 31
<<< Oktober 2010 >>>

Kategorier

Senaste inläggen

Fråga mig

3 besvarade frågor

Tidigare år

Arkiv

Länkar

RSS

Besöksstatistik

Gästbok

Följ bloggen

Följ Dilemma - based on a true story med Blogkeen
Följ Dilemma - based on a true story med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se