Alla inlägg den 12 januari 2014

Av Dilemma - 12 januari 2014 15:50

Av: John Irving


Jag har svårt för den här boken. Det är något med översättningen som inte känns helt klockrent. Och jag gillar inte heller alla kursiverade ord överallt i texten genom hela boken. Dessutom känns dialogerna anträngda och inte naturliga.


Jag är inte särskilt förtjust i handlingen heller. Det växlar bara mellan Shakespearepjäser och huvudpersonens Billys olika förhållanden med kvinnor, män och transexuella.


 

ANNONS

Presentation

Sök i bloggen

Kalender

Ti On To Fr
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 31
<<< Januari 2014 >>>

Kategorier

Senaste inläggen

Fråga mig

3 besvarade frågor

Senaste kommentarerna

Tidigare år

Arkiv

Länkar

RSS

Besöksstatistik

Gästbok

Följ bloggen

Följ Dilemma - based on a true story med Blogkeen
Följ Dilemma - based on a true story med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se